| Eastern Syriac : | ܒܸܩܪܵܐ |
| Western Syriac : | ܒܶܩܪܳܐ |
| Eastern phonetic : | ' bi qra: |
| Category : | noun |
| [Country → Agriculture] | |
| English : | see also ܪܲܡܟܵܐ : a flock , a herd , a troop / a pack of animals / a drove ; ܛܝܵܪܵܐ ܕܒܲܩܪܵܐ : a cow pen , a cow house , a cow shed ; ܒܸܩܪܵܐ ܥܒܼܪܗܿ ܓܘ ܡܵܬܵܐ: ܟܵܠܘܼ ܦܠܸܛܠܵܗܿ ܥܠ ܚܡܵܬܵܐ : |
| French : | voir aussi ܪܲܡܟܵܐ : un troupeau , une meute , une harde / une troupe d'animaux ; ܛܝܵܪܵܐ ܕܒܲܩܪܵܐ : une étable pour vaches ; ܒܸܩܪܵܐ ܥܒܼܪܗܿ ܓܘ ܡܵܬܵܐ: ܟܵܠܘܼ ܦܠܸܛܠܵܗܿ ܥܠ ܚܡܵܬܵܐ : |
| Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܒܲܩܪܵܐ, ܒܘܼܩܪܵܐ, ܒܹܝܬ ܒܘܼܩܪܵܐ
Variants : ܒܘܼܩܪܵܐ
See also : ܐ݇ܪܵܦܵܐ, ܡܲܪܥܝܼܬܵܐ, ܫܸܠܚܵܐ, ܓ̰ܲܒܠܵܐ, ܓ̰ܵܠܵܒ, ܚܲܠܘܼܛܵܐ, ܦܸܣܩܵܐ, ܪܵܐܦܵܐ, ܪܵܝܦܵܐ, ܗܲܒܵܠܵܐ, ܩܵܘܛܵܐ, ܪܲܡܟܵܐ
masculine (contrary to Al Qosh and Classical Syriac) ; Akkadian : sagullu
mot masculin (contrairement à Al Qosh et Syriaque classique ; akkadien : sagullu
Source : Maclean