| Eastern Syriac : | ܒܹܬܘܼܢ |
| Western Syriac : | ܒܶܬܽܘܢ |
| Eastern phonetic : | bi ' tun |
| Category : | adjective |
| [Moral life → Quality] | |
| English : | see ܡܫܲܡܠܝܵܐ / ܓܡܝܼܪܵܐ / ܫܲܠܡܵܐ / ܡܬܲܡܡܵܐ / ܟܵܡܝܼܠ : complete , perfect , whole , entire , consummate , free from deficiency ; ܚܲܡܫܵܐ ܒܝܼܬܘܿܢ : five ; |
| French : | voir ܡܫܲܡܠܝܵܐ / ܓܡܝܼܪܵܐ / ܫܲܠܡܵܐ / ܡܬܲܡܡܵܐ / ܟܵܡܝܼܠ : entier , complet , parfait , intègre , intégral , consommé , sans défaut ; ܚܲܡܫܵܐ ܒܝܼܬܘܿܢ : cinq ; |
| Dialect : | Urmiah |
| Turkish : | bütün |
Cf. ܒܸܬܵܘ, ܒܸܛܬܵܘ, ܒܝܼܬܘܿܢ, ܒܹܝܬܘܿܢ
See also : ܫܝܼܡܵܐ, ܚܘܿܫ, ܟܵܐܡܝܼܠ, ܟܠ, ܟܵܡܝܼܠ, ܫܲܠܡܵܐ, ܫܠܲܡܠܡܵܐ
this word is of Turkish origin
mot d'origine turque
Source : Oraham, Maclean, Bailis Shamun
Origin : Turkish