| Eastern Syriac : | ܡܲܣܟܠܵܢܵܝܬܵܐ | 
| Western Syriac : | ܡܰܣܟܠܳܢܳܝܬܳܐ | 
| Eastern phonetic : | mas kla: ' né ta: | 
| Category : | adjective | 
| [Moral life → Fault] | |
| English : | feminine : aggressive ; masculine : ܡܲܣܟܠܵܢܵܝܵܐ ; | 
| French : | féminin : agressive , hargneuse (?) , fielleuse (?) ; masculin : ܡܲܣܟܠܵܢܵܝܵܐ : agressif , hargneux (?) , fielleux (?) ; | 
| Dialect : | Eastern Syriac | 
Cf. ܡܲܣܟܠܵܢܵܐܝܼܬ, ܡܲܣܟܠܵܢܵܐ, ܡܲܣܟܠܵܢܘܼܬܵܐ