Eastern Syriac : | ܣܚܵܝܬܵܐ |
Western Syriac : | ܣܚܳܝܬܳܐ |
Root : | ܣܚܐ |
Eastern phonetic : | ' sḥé: ta: |
Category : | noun |
[Human → Hygiene] | |
English : | 1) see also ܛܵܝܘܿܦܘܼܬܵܐ / ܫܵܥܘܿܛܘܼܬܵܐ / ܣܲܚܘܵܐ / ܣܚܵܝܵܐ / ܣܲܚܘܵܐ : a bath , bathing / a swim in a river, at the seaside ... ; 2) see also ܛܵܝܘܿܦܘܼܬܵܐ / ܛܵܘܦܵܐ / ܫܵܥܘܿܛܘܼܬܵܐ / ܣܲܚܘܵܐ / ܣܚܵܝܵܐ / ܣܲܚܘܵܐ : swimming / moving through water , crawling on water ; |
French : | 1) voir aussi ܛܵܝܘܿܦܘܼܬܵܐ / ܫܵܥܘܿܛܘܼܬܵܐ / ܣܲܚܘܵܐ / ܣܚܵܝܵܐ / ܣܲܚܘܵܐ : une baignade , un bain , une trempette rivière, mer ... ; 2) voir aussi ܛܵܝܘܿܦܘܼܬܵܐ / ܛܵܘܦܵܐ / ܫܵܥܘܿܛܘܼܬܵܐ / ܣܲܚܘܵܐ / ܣܚܵܝܵܐ / ܣܲܚܘܵܐ : la natation , la nage ; |
Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܣܚܐ, ܣܚܵܐ, ܡܲܣܚܘܼܝܹܐ, ܣܲܚܘܵܐ, ܣܸܚܘܹܐ, ܣܵܚܹܐ, ܣܚܘܿܬܵܐ, ܣܘܼܚܵܝܵܐ, ܣܲܝܵܚܵܐ, ܣܲܚܵܝܵܐ, ܡܲܣܚܝܵܐ, ܡܲܣܚܵܝܬܵܐ, ܡܲܣܚܘܼܬܵܐ, ܣܚܵܝܵܐ, ܣܵܚܘܵܐ
See also : ܚܝܵܦܬܵܐ, ܒܹܝܬ݂ ܚܵܘܦܹ̈ܐ, ܛܵܝܘܿܦܘܼܬܵܐ, ܫܵܥܘܿܛܘܼܬܵܐ
Source : Yoab Benjamin, Bailis Shamun