Eastern Syriac : | ܒܵܠܸܡ |
Western Syriac : | ܒܳܠܶܡ |
Eastern phonetic : | ' ba: lim |
Category : | verb |
[Human → Speech] | |
English : | 1) to shut , to muzzle , to gag , to bridle (?) ; 2) metaphor : to be silent / muzzled / gagged ; |
French : | 1) fermer , museler , mettre une muselière , bâillonner / mettre un bâillon , brider (?) ; 2) métaphore : être silencieux , se taire , être muselé / bâillonné ; |
Dialect : | Eastern Syriac, Classical Syriac, NENA, Other |
Cf. ܒܲܠܡܵܐ, ܒܠܵܡܵܐ, ܒܠܵܡܬܵܐ, ܒܲܠܸܡ, ܒܲܠܘܼܡܹܐ
See also : ܦܓܘܿܕܵܐ, ܠܓܵܡܵܐ, ܠܘܿܓܡܵܐ, ܦܓܵܕܵܐ, ܚܸܪܙܵܐ, ܐܲܦܣܵܪܵܐ, ܙܡܵܡܵܐ, ܙܲܢܩܵܐ, ܓ̰ܸܠܵܘ
Source : Maclean