| Eastern Syriac : | ܡܸܬ݂ܗܵܘܢܵܢܘܼܬܵܐ |
| Western Syriac : | ܡܶܬ݂ܗܳܘܢܳܢܽܘܬܳܐ |
| Root : | ܗܘܢܢ |
| Eastern phonetic : | mith ho na: ' nu: ta: |
| Category : | adjective |
| [Moral life → Intelligence] | |
| English : | 1) argument, remark ... : reasonableness , cogency , rationality , tenability , tenableness , advisability (?) to act ; 2) Yoab Benjamin : realization / becoming aware / awareness ; |
| French : | 1) argument, remarque... : le bien-fondé , la justesse , l'aspect raisonnable / justifié / défendable / sensé , la crédibilité , la plausibilité , la vraisemblance , la logique , la rationalité , la raison , la pertinence , l'opportunité (?) / l'occasion (?) d'agir ; 2) Yoab Benjamin : la prise de conscience ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܗܘܢܢ, ܡܸܬ݂ܗܵܘܢܵܢܵܐ, ܡܸܬܗܵܘܢܵܢܘܼܬܵܐ
See also : ܢܲܗܝܼܪܘܼܬܵܐ, ܝܼܕܲܥܬܵܐ, ܝ݇ܕܵܥ݇ܝܬܵܐ
Source : Maclean, Yoab Benjamin