| Eastern Syriac : | ܫܩܵܝܬܵܐ |
| Western Syriac : | ܫܩܳܝܬܳܐ |
| Root : | ܫܩܐ |
| Eastern phonetic : | ' šqé ta: |
| Category : | noun |
| [Human → Disease] | |
| English : | 1) see also ܣܲܡܵܐ / ܥܸܩܵܪܵܐ / ܕܲܪܡܵܢܵܐ : a remedy , a panacea , a cure-all ; 2) Bailis Shamun ; see also ܣܘܼܪܦܬܵܐ : a potion , a brew , a medicinal concoction / a drinking mixture ; |
| French : | 1) voir aussi ܣܲܡܵܐ / ܥܸܩܵܪܵܐ / ܕܲܪܡܵܢܵܐ : un médicament / un remède , une panacée , un remède à tout ; 2) Bailis Shamun ; voir aussi ܣܘܼܪܦܬܵܐ : une potion , un breuvage médicinal / une concoction ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܫܩܐ, ܫܵܩܹܐ, ܫܲܩܵܝܵܐ, ܡܲܫܩܝܵܐ, ܡܲܫܩܝܵܢܘܼܬܵܐ
See also : ܣܲܡܚܲܝܹ̈ܐ, ܡܲܫܬܝܵܐ, ܟܝܘܼܠܵܐ, ܣܘܼܪܦܬܵܐ, ܓܡܵܥܬܵܐ, ܣܲܡܵܐ, ܥܸܩܵܪܵܐ
Source : Maclean, Bailis Shamun