| Eastern Syriac : | ܓܲܒ݂ܪܘܿܢܵܐ |
| Western Syriac : | ܓܰܒ݂ܪܽܘܢܳܐ |
| Root : | ܓܒܪ |
| Eastern phonetic : | go: ' ru: na: |
| Category : | verb |
| [Human being] | |
| English : | 1) Al Qosh : a boy , a lad ; 2) Ma' alula : [gha ' bro: na:] : a man ; |
| French : | 1) Al Qosh : un garçon , un gars ; 2) Ma' alula : [gha ' bro: na:] : un homme ; |
| Dialect : | Al Qosh, Other |
Cf. ܓܒܪ, ܓ̰ܲܒܵܪ, ܡܲܓܒܸܪ, ܓܵܒ݂ܪܵܐ, ܓܲܒ݂ܪܘܼܬܵܐ, ܓܵܒ݂ܪܵܐܝܼܬ, ܓܵܒ݂ܪܘܼܬܵܐ, ܓܵܒ݂ܪܵܐ, ܓܲܒ݂ܪܘܼܬ݂ܵܐ, ܓܒ݂ܵܪܵܐ, ܡܲܓܒ݂ܸܪ, ܓܵܒ݂ܸܪ