| Eastern Syriac : | ܓܵܬ |
| Western Syriac : | ܓܳܬ |
| Eastern phonetic : | ' ga:t |
| Category : | adverb |
| [Measures] | |
| English : | Al Qosh : almost ; |
| French : | Al Qosh : presque , failli + infinitif ; |
| Dialect : | Other |
See also : ܒܨܝܼܪ ܩܲܠܝܼܠ, ܠܘܲܐܕܵܐ, ܠܩܘܼܪܒܵܐ, ܩܘܼܪܒܵܐ ܠ, ܐܲܝܟ݂, ܚܲܣܝܼܪ ܩܲܠܝܼܠ, ܝܲܬܝܼܪ ܚܲܣܝܼܪ, ܚܲܕ݇ܟ̰ܵܐ ܦܵܝܫܵܐ, ܠܲܐܝܵܐ
this word is of Arabic origin
mot d'origine arabe