Eastern Syriac : | ܓܵܡܸܫ |
Western Syriac : | ܓܳܡܶܫ |
Eastern phonetic : | ' ga: mish |
Category : | verb |
English : | 1) to squeeze , to wring ; 2) to hold tight in the hand , to clutch ; 3) to take a handful ; 4) NENA : person, animal ? : to butt ; |
French : | 1) presser , serrer fort , tordre ; 2) serrer fort dans la main , bien tenir en main , tenir fermement , agripper (?) ; 3) prendre une poignée ; 4) NENA : personne, animal ? : donner un coup de tête / boule , donner un coup de corne (?) ; |
Dialect : | Eastern Syriac, Other |
Cf. ܓܘܼܟ̰ܡܵܐ, ܓ̰ܘܼܟܡܵܐ, ܓܘܼܓ̰ܸܡܵܐ, ܓܘܼܡܫܵܐ, ܓܸܡܫܵܐ, ܡܓܲܪܡܸܫ
See also : ܓܵܡܸܕ, ܡܲܨܝܸܦ, ܨܵܐܸܦ, ܡܲܢܫܸܦ
Chaldean : גְּמַושׁ : to curve , to bend ?
chaldéen : גְּמַושׁ : tordre , recourber ?
Source : Maclean
Origin : Akkadian