| Eastern Syriac : | ܐܵܒ݂ܘܿܬܵܐ |
| Western Syriac : | ܐܳܒ݂ܽܘܬܳܐ |
| Eastern phonetic : | a: ' wo: ta: |
| Category : | noun |
| [Transport] | |
| English : | 1) Yoab Benjamin ; see also ܐܵܓ݂ܘܿܓ݂ܵܐ / ܠܲܓ݂ܠܘܼܓ݂ܵܐ / ܡܲܪܙܵܒ݂ܵܐ / ܡܲܥܒܪܵܢܵܐ / ܡܵܩܘܿܪܵܐ : an aqueduct ; 2) Bailis Shamun ; see ܡܵܫܘܿܥܵܐ : a trowel ; |
| French : | 1) Yoab Benjamin ; voir aussi ܐܵܓ݂ܘܿܓ݂ܵܐ / ܠܲܓ݂ܠܘܼܓ݂ܵܐ / ܡܲܪܙܵܒ݂ܵܐ / ܡܲܥܒܪܵܢܵܐ / ܡܵܩܘܿܪܵܐ : un aqueduc ; 2) Bailis Shamun ; voir ܡܵܫܘܿܥܵܐ : une truelle ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
See also : ܪܵܗܵܬܝܼ, ܣܝܼܠܵܐ, ܡܘܼܓܵܐ, ܪܵܡܘܿܝܬܵܐ, ܫܵܦܟܵܐ, ܙܵܡܘܿܪܵܐ, ܡܲܪܕܝܵܐ, ܐܵܒ݂ܘܿܬܵܐ, ܐܵܓ݂ܘܿܓ݂ܵܐ, ܠܲܓ݂ܠܘܼܓ݂ܵܐ, ܡܲܪܙܵܒ݂ܵܐ, ܡܲܥܒܪܵܢܵܐ, ܡܵܩܘܿܪܵܐ, ܐܲܓ݂ܘܼܓܵܐ, ܟܵܗܪܝܼܙ
Akkadian titurru : an aqueduct ;
akkadien titurru : un aqueduc ;
Source : Yoab Benjamin, Bailis Shamun