| Eastern Syriac : | ܓܙܝܼܪܵܐ |
| Western Syriac : | ܓܙܺܝܪܳܐ |
| Root : | ܓܙܪ |
| Eastern phonetic : | ' gzi: ra: |
| Category : | noun |
| [Sky → Climate] | |
| English : | 1) a heap of snow , see ܓܸܙܪܵܐ ; 2) past participle of ܓܵܙܸܪ ; see also ܡܢܝܼܓ݂ܵܐ / ܥܒ݂ܝܼܕܵܐ ܣܘܼܢܲܬ : circumcized / circumcised , wood ... : cut down , felled ; ܠܵܐ ܓܙܝܼܪܵܐ : uncircumcised ; |
| French : | 1) un tas de neige , voir ܓܸܙܪܵܐ ; 2) participe passé de ܓܵܙܸܪ ; voir aussi ܡܢܝܼܓ݂ܵܐ / ܥܒ݂ܝܼܕܵܐ ܣܘܼܢܲܬ : circoncis , bois ... : coupé , abattu ; ܠܵܐ ܓܙܝܼܪܵܐ : incirconcis / non circoncis ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܓܙܪ, ܓܙܘܼܪܬܵܐ, ܠܵܐ ܓܙܝܼܪܵܐ
See also : ܥܘܼܪܠܘܼܬܵܐ, ܥܘܼܪܠܵܐ, ܐܲܢܝܼܓ݂ܵܐ, ܣܘܼܢܲܬ, ܡܢܝܼܓ݂ܵܐ, ܥܒ݂ܝܼܕܵܐ ܣܘܼܢܲܬ
masculine , distinguish from ܓܸܙܝܼܪܵܐ : a beadle ;
mot masculin , ne pas confondre avec ܓܸܙܝܼܪܵܐ : un bedeau ;
Source : Maclean, Bailis Shamun