| Eastern Syriac : | ܓܲܝܪ | 
| Western Syriac : | ܓܰܝܪ | 
| Eastern phonetic : | ' gér | 
| Category : | preposition | 
| English : | 1) except ; 2) adjective : other , another ; ܓܲܝܪ ܡܸܢ : beside , except , other than ; | 
| French : | 1) sauf , excepté ; 2) adjectif : autre , un autre ; ܓܲܝܪ ܡܸܢ : à part , outre , excepté , hormis , sans relation avec , autre que , différent de , parallèlement à ; | 
| Dialect : | Other | 
| Turkish : | gayri | 
Al Qosh : this word is of Arabic / Kurdish origin
Al Qosh : mot d'origine arabe / kurde