| Eastern Syriac : | ܓܪܸܦܬܵܪ |
| Western Syriac : | ܓܪܶܦܬܳܪ |
| Eastern phonetic : | ' grip ta:r |
| Category : | adjective |
| [Human → Disease] | |
| English : | down with / taken with / afflicted with a disease , sick , ill ; |
| French : | alité , malade , atteint d'une maladie , souffrant ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
this word is of Persian / Turkish origin
mot d'origine persane / turque