Eastern Syriac : | ܓ̰ܸܪܐ |
Western Syriac : | ܓ̰ܶܪܐ |
Eastern phonetic : | ' dji ra: |
Category : | noun |
[Legal] | |
English : | 1) see ܐܲܢܘܿܢܵܐ / ܣܲܝܒܲܪܬܵܐ / ܬܘܼܪܣܵܝܵܐ : a ration ; 2) a pension , an annuity ; 3) after a divorce : alimony ; ܐܵܟ݂ܸܠ ܓ̰ܸܪܐ : to receive a pension / alimony ; |
French : | 1) voir ܐܲܢܘܿܢܵܐ / ܣܲܝܒܲܪܬܵܐ / ܬܘܼܪܣܵܝܵܐ : une ration ; 2) une pension , une rente , un viager ; 3) après un divorce : une pension alimentaire ; ܐܵܟ݂ܸܠ ܓ̰ܸܪܐ : toucher une pension / rente , être pensionné / retraité / rentier ; |
Dialect : | Eastern Syriac |
See also : ܣܘܼܝܒܵܪܵܐ, ܬܘܼܪܣܵܝܵܐ, ܐܲܢܘܿܢܵܐ, ܩܝܵܡܬܵܐ, ܣܲܝܒܲܪܬܵܐ
this feminine word is of Persian / Arabic origin ; see ܐܲܢܘܿܢܵܐ
mot féminin d'origine persane / arabe ; voir ܐܲܢܘܿܢܵܐ
Source : Maclean
Origin : Arabic