| Eastern Syriac : | ܩܵܪܘܿܝܵܐ |
| Western Syriac : | ܩܳܪܽܘܝܳܐ |
| Eastern phonetic : | qa: ' ro: ia: |
| Category : | noun |
| [Professions] | |
| English : | 1) a reader ; 2) a crier , an announcer ; 3) see ܬܲܪܢܵܓ݂ܘܿܠܵܐ / ܩܵܪܘܿܘܵܐ : a rooster / a cock ; |
| French : | 1) un lecteur ; 2) un crieur public , un annonceur ; 3) voir ܬܲܪܢܵܓ݂ܘܿܠܵܐ / ܩܵܪܘܿܘܵܐ : un coq / un gallinacée mâle ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܩܵܪܘܿܘܵܐ
See also : ܙܵܓ݂ܘ݂ܓ݂ܵܐ, ܙܵܥܘܿܩܵܐ, ܡܝܲܒܠܵܢܵܐ, ܟܵܪܘܿܙܵܐ, ܩܵܥܘܿܝܵܐ, ܩܵܪܘܿܝܵܐ, ܒܲܟܵܪܵܐ, ܒܲܟܵܪܬܵܐ, ܓ̰ܵܪܟ̰ܝܼ
Source : Maclean, Bailis Shamun