Eastern Syriac : | ܕܘܼܢܵܝܵܝܵܐ |
Western Syriac : | ܕܽܘܢܳܝܳܝܳܐ |
Eastern phonetic : | du: na: ' ia: ia: |
Category : | adjective |
English : | masculine ; see ܥܵܠܡܵܝܵܐ / ܥܵܠܡܵܢܵܝܵܐ / ܫܚܝܼܡܵܐ : of the world / worldly , terrestrial / earthly / mundane / prosaic ; feminine : ܕܘܼܢܝܵܝܬܵܐ ; |
French : | masculin ; voir ܥܵܠܡܵܝܵܐ / ܥܵܠܡܵܢܵܝܵܐ / ܫܚܝܼܡܵܐ : terrestre , du monde , de ce monde ; féminin : ܕܘܼܢܝܵܝܬܵܐ ; |
Dialect : | Urmiah, Eastern Syriac |
Cf. ܕܘܼܢܝܹܐ, ܕܘܼܢܝܵܓܸܪ, ܕܘܼܢܝܵܢܵܝܵܐ
See also : ܥܵܠܡܵܝܵܐ, ܥܵܠܡܵܢܵܝܵܐ, ܫܚܝܼܡܵܐ
also ܕܘܼܢܝܵܝܵܐ ; distinguish from ܕܘܼܢܝܵܓܸܪ
aussi ܕܘܼܢܝܵܝܵܐ ; ne pas confondre avec ܕܘܼܢܝܵܓܸܪ
Source : Maclean, Bailis Shamun