Eastern Syriac : | ܓܘܼܠܸܣܬܵܢ |
Western Syriac : | ܓܽܘܠܶܣܬܳܢ |
Eastern phonetic : | gu:l ' li sta:n |
Category : | noun |
[Country] | |
English : | 1) a place of roses , a rosary , a bed of roses , a garden of roses ; 2) Rhétoré : a copse , a hurst , a grove ; |
French : | 1) un lieu de roses , un rosaire , un parterre de roses , un jardin de roses ; 2) Rhétoré : un bosquet ; |
Dialect : | Urmiah, Eastern Syriac, NENA, Al Qosh |
Cf. ܓܘܼܠܫܵܢ
See also : ܬܲܙܒܝܼܹܐ, ܬܲܣܒܝܼܹܐ, ܘܲܪܕܝܼܵܐ, ܫܲܡܢܵܐ, ܒܘܼܛܬܵܐ
this word is of Kurdish origin for the Sureth word see : ܘܲܪܕܝܼܵܐ / ܓܲܢܬܵܐ
mot d'origine kurde en soureth voir : ܘܲܪܕܝܼܵܐ / ܓܲܢܬܵܐ
Source : Oraham, Maclean, Bailis Shamun
Origin : Kurdish