| Eastern Syriac : | ܡܵܝܘܿܬ݂ܬܵܐ | 
| Western Syriac : | ܡܳܝܽܘܬ݂ܬܳܐ | 
| Eastern phonetic : | ma: ' iu:th ta: | 
| Category : | adjective | 
| [Human → Death] | |
| English : | feminine of ܡܵܝܘܿܬ݂ܵܐ : mortal , a mortal ; | 
| French : | féminin de ܡܵܝܘܿܬ݂ܵܐ : mortelle , une mortelle ; | 
| Dialect : | Al Qosh |