Eastern Syriac : | ܣܦܝܼܪܘܼܬܵܐ |
Western Syriac : | ܣܦܺܝܪܽܘܬܳܐ |
Root : | ܣܦܪ |
Eastern phonetic : | spi: ' ru: ta: |
Category : | noun |
[Moral life → Quality] | |
English : | Yoab Benjamin : 1) skill ; 2) eloquence , see ܡܲܠܵܠܘܼܬܵܐ / ܪܗܸܛܪܘܼܬ݂ܵܐ ; 3) Bailis Shamun ; see also ܝܲܠܝܼܦܘܼܬܵܐ / ܝܘܼܠܦܵܢܵܐ / ܝܼܕܲܥܬܵܐ / ܪܲܕܝܘܼܬܵܐ : scholarship / schooling , knowledge , attainments of a scholar / learning ; |
French : | Yoab Benjamin : 1) l'aptitude , l'habileté , l'adresse , le talent , la compétence , la qualification , l'expérience , le savoir-faire 2) l'éloquence , voir ܡܲܠܵܠܘܼܬܵܐ / ܪܗܸܛܪܘܼܬ݂ܵܐ ; 3) Bailis Shamun ; voir aussi ܝܲܠܝܼܦܘܼܬܵܐ / ܝܘܼܠܦܵܢܵܐ / ܝܼܕܲܥܬܵܐ / ܪܲܕܝܘܼܬܵܐ : le savoir , l'érudition / les études / le fait d'avoir étudié ,les hautes études , la scolarité / l'éducation / le résultat atteint de quelqu'un qui a fait des études ; |
Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܣܦܝܼܪܵܐ
See also : ܗܘܼܢܵܪ, ܨܸܢܥܵܐ, ܩܲܪܕܵܚܘܼܬܵܐ, ܐܘܼܡܵܢܵܝܵܐ, ܐܘܼܡܵܢܘܼܬܵܐ, ܒܵܫܲܪܬܵܐ, ܫܲܦܝܼܪܘܼܬ ܐܘܼܡܵܢܘܼܬܵܐ, ܡܕܲܪܫܘܼܬܵܐ, ܡܗܝܼܪܘܼܬܵܐ, ܡܠܝܼܛܘܼܬܵܐ, ܣܦܝܼܪܘܼܬܵܐ
Source : Yoab Benjamin, Bailis Shamun