| Eastern Syriac : | ܒܟ݂ܠܙܒܲܢ |
| Western Syriac : | ܒܟ݂ܠܙܒܰܢ |
| Eastern phonetic : | bkul ' zo: na: |
| Category : | adverb |
| [Time] | |
| English : | always ; ܐܵܕܝܼܵܐ ܘܗܲܡܵܫܵܐ / ܗܵܫܵܐ ܘܟ݂ܠܙܒܲܢ : now and always / as before ; |
| French : | toujours ; ܐܵܕܝܼܵܐ ܘܗܲܡܵܫܵܐ / ܗܵܫܵܐ ܘܟ݂ܠܙܒܲܢ : maintenant et toujours , aujourd'hui et toujours , il y a maintenant et il y a toujours eu , comme toujours ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܟܠ ܙܲܒ݂ܢܵܐ
See also : ܗܲܡܵܫܵܐ, ܡܬ݂ܘܿܡ, ܕܠܵܐ ܫܲܠܘܵܐ, ܟܠ ܙܲܒ݂ܢܵܐ, ܒܐܲܡܝܼܢ
Source : Maclean