| Eastern Syriac : | ܗܵܪܸܫ |
| Western Syriac : | ܗܳܪܶܫ |
| Eastern phonetic : | ' ha: riš |
| Category : | verb |
| [Moral life → Fault] | |
| English : | 1) Arabic origin, Al Qosh : to sow discord , to divide / to create wedges , to brawl , to fight / have a fight / get into a fight ; 2) Kurdish origin, NENA : to be dashed to pieces ; |
| French : | 1) d'origine arabe, Al Qosh : semer la discorde , semer la zizanie , se bagarrer , s'empoigner / avoir une empoignade , échanger des coups , se battre ; 2) d'origine kurde, NENA : être brisé en mille morceaux , être en pièces ; |
| Dialect : | Al Qosh |