Eastern Syriac : | ܚܵܙܝܵܐܝܼܬ |
Western Syriac : | ܚܳܙܝܳܐܺܝܬ |
Root : | ܚܙܐ |
Eastern phonetic : | ḥa: ' zia: i:t |
Category : | adverb |
[Human → Senses] | |
English : | in an apparent manner , visibly , open to view , avowedly / openly , obviously , in public (?) / see also ܡܲܟ݂ܪܙܵܢܵܐܝܼܬ / ܒܲܓ݂ܠܹ̈ܐ ܐܲܦܹ̈ܐ / ܩܪܝܼܚܵܐܝܼܬ / ܓܠܝܼܚܵܐܝܼܬ / ܓܲܠܝܵܐܝܼܬ ; |
French : | de manière visible / apparente , visiblement , manifestement , à la vue de tous , ouvertement , en public (?) / voir aussi ܡܲܟ݂ܪܙܵܢܵܐܝܼܬ / ܒܲܓ݂ܠܹ̈ܐ ܐܲܦܹ̈ܐ / ܩܪܝܼܚܵܐܝܼܬ / ܓܠܝܼܚܵܐܝܼܬ / ܓܲܠܝܵܐܝܼܬ ; |
Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܚܙܐ, ܡܸܬ݂ܚܲܙܝܵܢܵܐ, ܡܸܬܚܲܙܝܵܢܵܐܝܼܬ
See also : ܓܲܠܝܵܐ, ܐܲܫܟܵܪܵܐ, ܓܲܠܝܵܐܝܼܬ݂, ܓܲܠܝܵܐ, ܓܠܝܼܬܵܐ, ܒܓܸܠܝܵܐ
Source : Maclean