| Eastern Syriac : | ܙܥܘܿܪܘܼܬ݂ܵܐ |
| Western Syriac : | ܙܥܽܘܪܽܘܬ݂ܳܐ |
| Root : | ܙܥܪ |
| Eastern phonetic : | su: ' ru: tha: |
| Category : | noun |
| [Human being] | |
| English : | 1) youth , childhood ; 2) Bailis Shamun ; see also ܩܲܠܝܼܠܘܼܬܵܐ / ܕܲܠܝܼܠܘܼܬܵܐ / ܚܲܣܝܼܪܘܼܬܵܐ / ܒܨܝܼܪܘܼܬܵܐ : poverty / scarcity , dearth , famine , lack , inadequate supply ; |
| French : | 1) l'enfance , les premières années , l'âge tendre , la jeunesse ; 2) Bailis Shamun ; voir aussi ܩܲܠܝܼܠܘܼܬܵܐ / ܕܲܠܝܼܠܘܼܬܵܐ / ܚܲܣܝܼܪܘܼܬܵܐ / ܒܨܝܼܪܘܼܬܵܐ : la rareté , la disette / la famine , le manque , l'offre insuffisante ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܙܥܪ, ܙܵܥܘܸܪ, ܙܥܘܿܪܬܵܐ, ܙܥܘܿܪܵܐ, ܙܥܲܪ, ܙܥܘܿܪܘܿܢܵܐ, ܡܙܲܥܘܸܪ, ܡܲܙܥܹܪܵܐ, ܙܘܼܥܵܪܹ̈ܐ, ܙܥܘܿܪ ܗܲܝܡܵܢܘܿܬ݂ܵܐ, ܙܥܘܿܪ ܝܘܼܠܦܵܢܵܐ
See also : ܩܲܠܝܼܠܘܼܬܵܐ, ܙܥܘܿܪܘܼܬܵܐ, ܚܲܣܝܼܪܘܼܬܵܐ, ܒܨܝܼܪܘܼܬܵܐ, ܕܲܠܝܼܠܘܼܬܵܐ
Source : Maclean, Bailis Shamun