Eastern Syriac : | ܙܪܘܼܥܬܵܐ |
Western Syriac : | ܙܪܽܘܥܬܳܐ |
Root : | ܙܪܥ |
Eastern phonetic : | ' zru: ta: |
Category : | noun |
[Country → Agriculture] | |
English : | agriculture , cultivation , sowing , a plantation / a sowed field , planting (?) ; ܦܵܝܫܵܢܵܐ ܡܸܢ ܙܪܘܼܥܬܵܐ ܡܸܢ ܒܲܬ݇ܪ ܚܨܵܕܵܐ : the remnant of a plantation after harvest / stubble ; |
French : | l'agriculture , l'action de semer / ensemencer / de planter (?) , les semailles , la plantation / une plantation / un champ semé ; ܦܵܝܫܵܢܵܐ ܡܸܢ ܙܪܘܼܥܬܵܐ ܡܸܢ ܒܲܬ݇ܪ ܚܨܵܕܵܐ : le restant d'une plantation après la moisson / le chaume ; |
Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܙܪܥ, ܙܵܪܸܥ, ܙܲܪܥܵܐ, ܙܲܪܥܵܐ, ܙܲܪܵܥܝܵܐ, ܙܲܪܥܝܬܵܐ
Source : Maclean, Bailis Shamun