Eastern Syriac : | ܡܸܬ݂ܚܲܠܡܵܢܵܐ |
Western Syriac : | ܡܶܬ݂ܚܰܠܡܳܢܳܐ |
Root : | ܚܠܡ |
Eastern phonetic : | mith ḥal ' ma: na: |
Category : | adjective |
[Human → Disease] | |
English : | masculine : convalescent , recovering from a wound or a disease ... ; |
French : | masculin : convalescent , en voie de guérison , en train de recouvrer la santé , en train de se remettre de ses blessures / d'une maladie , en train de reprendre des forces / du poil de la bête ; |
Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܚܠܡ, ܚܠܵܡܵܐ, ܚܵܠܸܡ, ܡܚܵܠܸܡ, ܚܸܠܡܵܐ, ܚܸܠܡܵܐ, ܚܘܼܠܡܵܢܵܐ, ܚܵܠܡܵܢܵܐ, ܚܘܼܠܵܡܵܐ, ܡܸܬ݂ܚܲܠܡܵܢܘܼܬܵܐ, ܡܸܬ݂ܚܲܠܡܵܢܵܐ, ܡܲܚܠܡܵܢܘܼܬܵܐ
Source : Maclean