| Eastern Syriac : | ܚܘܼܪܸܓܬ݂ܵܐ |
| Western Syriac : | ܚܽܘܪܶܓܬ݂ܳܐ |
| Eastern phonetic : | ḥu: ' rig tha: |
| Category : | noun |
| [Human → Family] | |
| English : | feminine of ܚܘܼܪܓܵܐ ; stepfather family : a half-sister , a step-daughter ; |
| French : | féminin de ܚܘܼܪܓܵܐ ; famille recomposée : une demi-sœur , une belle-fille / la fille d'une femme remariée ; |
| Dialect : | NENA |
Cf. ܚܘܼܪܓܵܝܘܼܬ݂ܵܐ
See also : ܚܵܬ݂ܵܐ
this feminine word is of Azeri / Turkish origin
mot féminin d'origine azérie / turque
Source : Maclean, Bailis Shamun