| Eastern Syriac : | ܒܹܝܬ݂ ܚܲܙܝܼܢܵܐ |
| Western Syriac : | ܒܶܝܬ݂ ܚܰܙܺܝܢܳܐ |
| Eastern phonetic : | ' bi:th haz ' zi: na: |
| Category : | noun |
| [Government] | |
| English : | 1) see ܒܹܝܬ ܓܲܙܵܐ / ܓܹܙܲܒ݂ܪܘܼܬܵܐ / ܒܹܝܬܡܵܠܵܐ / ܚܲܙܝܼܢܵܐ : the Treasury , the place of deposit and disbursement of collected funds ; 2) see ܡܵܠܟܘܿܬܵܐ ܕܟܸܣܦܵܐ : the Finance Ministry (?) / the Finance Department (?) ; |
| French : | 1) voir ܒܹܝܬ ܓܲܙܵܐ / ܓܹܙܲܒ݂ܪܘܼܬܵܐ / ܒܹܝܬܡܵܠܵܐ / ܚܲܙܝܼܢܵܐ : la Trésorerie , le Trésor / la salle du Trésor ; 2) voir ܡܵܠܟܘܿܬܵܐ ܕܟܸܣܦܵܐ : , le Ministère des Finances (?) ; |
| Dialect : | Urmiah, NENA |
Cf. ܚܲܙܝܼܢܵܐ
See also : ܒܹܝܬ ܓܲܙܵܐ, ܓܹܙܲܒ݂ܪܘܼܬܵܐ
Akkadian : bēt niṣirti : Treasure house
akkadien : bēt niṣirti : la salle du Trésor
Source : Maclean, Bailis Shamun