| Eastern Syriac : | ܚܝܼܙܵܐ |
| Western Syriac : | ܚܺܝܙܳܐ |
| Eastern phonetic : | ' ḥi: za: |
| Category : | noun |
| [Nature → Minerals] | |
| English : | see ܚܵܠܵܐ / ܐܲܒ݂ܩܵܐ / ܪܲܡܠܵܐ / ܣܹܠܵܐ / ܣܹܐܠܵܐ : small sand , dust ; Tobia Gewargis : ܚܝܼܙܵܐ ܠܲܓ݂ܠܸܓ݂ܵܢܵܐ : quicksand , quick-sands , shifting sands ; |
| French : | voir ܚܵܠܵܐ / ܐܲܒ݂ܩܵܐ / ܪܲܡܠܵܐ / ܣܹܠܵܐ / ܣܹܐܠܵܐ : le sable fin , la poussière / la fine poudre ; Tobia Gewargis : ܚܝܼܙܵܐ ܠܲܓ݂ܠܸܓ݂ܵܢܵܐ : sable mouvant ; |
| Dialect : | Urmiah, Al Qosh |
Variants : ܚܝܼܙ, ܠܲܓ݂ܠܸܓ݂ܵܢܵܐ
See also : ܢܸܚܠܵܐ, ܥܘܼܪܵܐ, ܬܘܿܙ, ܕܸܩܬܵܐ, ܚܵܠܵܐ, ܝܲܚܒܘܼܪܵܐ, ܕܲܚܝܼܚܵܐ, ܐܲܒ݂ܩܵܐ, ܣܹܐܠܵܐ, ܪܲܡܠܵܐ
this word is of Kurdish origin, Akkadian : bāṣu : sand
mot d'origine kurde, akkadien : bāṣu : le sable
Source : Maclean, Bailis Shamun
Origin : Kurdish