| Eastern Syriac : | ܓ̰ܲܠܵܐܕ |
| Western Syriac : | ܓ̰ܰܠܳܐܕ |
| Eastern phonetic : | ' djal la:d |
| Category : | noun |
| [Legal] | |
| English : | an low grade executioner , a hangman , a headsman , see ܢܵܣܵܚܟ̰ܝܼ ; |
| French : | un bourreau , un exécuteur de rang peu élevé, voir ܢܵܣܵܚܟ̰ܝܼ ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܓ̰ܲܠܵܕ
See also : ܩܸܣܛܘܿܢܵܪܵܐ, ܬܲܠܝܵܢܵܐ, ܬܵܠܘܿܝܵܐ, ܣܵܝܘܿܛܵܐ
Oraham ; this word is of Arabic / Turkish origin ; Akkadian ṭābiḫu : a slaughterer / a butcher / a swordsman / an executioner
Oraham ; mot d'origine arabe / turque ; akkadien ṭābiḫu : un tueur / un escrimeur / un bourreau