| Eastern Syriac : | ܓ̰ܲܠܕܘܼܬܵܐ |
| Western Syriac : | ܓ̰ܰܠܕܽܘܬܳܐ |
| Eastern phonetic : | djal ' du: ta: |
| Category : | noun |
| [Transport] | |
| English : | see also ܪܗܝܼܒܘܼܬܵܐ / ܣܘܼܪܗܵܒ݂ܵܐ / ܩܲܠܝܼܠܘܼܬܵܐ / ܩܲܠܘܼܠܘܼܬܵܐ / ܩܸܘܪܵܓ݂ܘܼܬܵܐ / ܝܲܠܙܘܼ : speed , quickness , swiftness , speed , hastiness , celerity , alacrity , sprightliness ; |
| French : | voir aussi ܪܗܝܼܒܘܼܬܵܐ / ܣܘܼܪܗܵܒ݂ܵܐ / ܩܲܠܝܼܠܘܼܬܵܐ / ܩܲܠܘܼܠܘܼܬܵܐ / ܩܸܘܪܵܓ݂ܘܼܬܵܐ / ܝܲܠܙܘܼ : la vitesse , la vitesse , la rapidité , la célérité , la vélocité , la hâte , la promptitude , la vivacité ; |
| Dialect : | Urmiah |
See also : ܩܘܼܠܵܠܵܐ, ܚܲܪܝܼܦܘܼܬܵܐ, ܝܲܠܙܘܼ, ܡܲܠܝܵܙܬܐ, ܣܘܼܪܗܵܒܵܐ, ܦܙܝܼܙܘܼܬܵܐ, ܪܸܢܕܘܼܬܵܐ, ܦܲܙܝܼܙܘܼܬܵܐ, ܓ݈ܲܠܕܘܼܬܵܐ, ܩܲܠܝܼܠܘܼܬ݂ܵܐ
Source : Oraham, Bailis Shamun