| Eastern Syriac : | ܝܲܬܝܼܪ ܡܪܲܟܒ݂ܵܐ ܚܵܫܘܿܫܬܵܐ |
| Western Syriac : | ܝܰܬܺܝܪ ܡܪܰܟܒ݂ܳܐ ܚܳܫܽܘܫܬܳܐ |
| Eastern phonetic : | ' ia ti:r , ' mrak wa: ḥa: ' šuš ta: |
| Category : | noun |
| [Humanities → Language] | |
| English : | Aph'el , Ettaph'al , Shaph'el, Eshtaph'al |
| French : | Aph'el , Ettaph'al , Shaph'el, Eshtaph'al |
| Dialect : | Classical Syriac |
Cf. ܝܲܬܝܼܪܵܐ, ܝܲܬܝܼܪ ܡܸܢ, ܝܲܬܝܼܪܵܐܝܼܬ, ܝܲܬܝܼܪܘܼܬܵܐ
these linguistic forms do not apply to Sureth
ces formes linguistiques n'existe pas en soureth
Source : Maclean