Eastern Syriac : | ܟ̰ܵܝܸܪ |
Western Syriac : | ܟ̰ܳܝܶܪ |
Eastern phonetic : | ' tša: ir |
Category : | noun |
[Country → Agriculture] | |
English : | 1) Azeri / Turkish origin : weeds , roots in a vineyard ; 2) NENA : stubble land on which a second crop has come, too smal to mow ; 3) verb : to be angry , to be offended , see : ܟ̰ܵܐܸܪ ; |
French : | 1) origine azérie / turque : les mauvaises herbes, des racines dans un vignoble ; 2) NENA : terrain de chaume sur lequel un regain insuffisant pour récolter a poussé ; 3) verbe : être en colère / offensé , s'offenser , voir : ܟ̰ܵܐܸܪ ; |
Dialect : | Eastern Syriac, NENA |
Cf. ܟ̰ܵܐܸܪ, ܟ̰ܵܝܸܪܟ̰ܝܼ
meaning 1) of Azeri / Turkish origin
mot d'origine azérie / turque en 1)