| Eastern Syriac : | ܩܵܛܸܪ |
| Western Syriac : | ܩܳܛܶܪ |
| Root : | ܩܛܪ |
| Eastern phonetic : | ' qa: ṭir |
| Category : | noun |
| [Transport → Sea] | |
| English : | 1) see also ܩܵܛܹܪ : to tie in a knot , to wreathe / to make a wreath of flowers / laurels ... (?) / foliage ... : to wind around (?) ; 2) Urmiah : to arch , to be arched ; |
| French : | 1) voir aussi ܩܵܛܹܪ : faire un nœud , nouer , tresser / enrouler / faire une couronne de végétaux , enguirlander / ceindre la tête (d'une couronne ...) (?) , feuillage ... : s'entortiller (?) ; 2) Ourmia : cambrer , être cambré / courbé , courber ; |
| Dialect : | Classical Syriac, Al Qosh |
Cf. ܩܛܪ, ܩܸܬܪܵܐ, ܡܩܲܛܪܸܢ, ܩܛܝܼܪܵܐ, ܩܲܛܪܵܐ, ܡܩܲܛܪܵܐ, ܩܵܛܹܪ, ܩܛܵܪܵܐ, ܩܵܛܸܪ
See also : ܡܚܲܪܕܹܐ
Source : Maclean