Eastern Syriac : | ܠܲܟ݂ܝ- |
Western Syriac : | ܠܰܟ݂ܝ- |
Eastern phonetic : | ' laḥ |
English : | affix feminine of ܠܘܼܟ݂- : towards thee / you , for thee , for you ; ܒܫܲܝܢܵܐ ܬܹܐ ܠܲܟ݂ : welcome / welcome to thee / "in peace thou hast come / you have come" ; |
French : | suffixe féminin de ܠܘܼܟ݂- : vers toi , pour toi , à toi ; ܒܫܲܝܢܵܐ ܬܹܐ ܠܲܟ݂ : bienvenue / bienvenue à toi / " en paix tu es venue" ; |
Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܠ, ܠܝܼ-, ܠܘܼܟ݂-, ܠܲܟ݂ܝ-, ܠܹܗ-, ܠܵܗ-, ܠܲܢ-, ܠܵܘܟ݂ܘܿܢ-, ܠܗܘܿܢ-
Variants : ܠܹܝܟܝ-