Eastern Syriac : | ܠܵܡܸܨ |
Western Syriac : | ܠܳܡܶܨ |
Root : | ܠܡܨ |
Eastern phonetic : | ' la: miṣ |
Category : | verb |
[Feeding → Drink] | |
English : | 1) to suck up , to absorb ; 2) to blot , to dry up a stream ... (?) ; ܘܵܪܵܩܵܐ ܠܵܡܨܵܢܵܐ / NENA, Al Qosh : ܘܵܪܵܩܵܐ ܠܵܡܨܵܢܬܵܐ : blotting paper ; 3) to draw / to derive / to tap into / to feed on ; ܫܸܬܠܵܐ ܕܠܵܡܹܨ ܬܘܼܵܝܘܼܗܝ ܡܸܢ ܫܸܬ̈ܠܹܐ ܐ݇ܚܹܪ݇ܢܹ̈ܐ : a plant that derives its food from other plants , a plant that feed on others / a parasite ; |
French : | 1) sucer , aspirer , absorber ; 2) boire / sécher , assécher un cours d'eau ... (?) ; ܘܵܪܵܩܵܐ ܠܵܡܨܵܢܵܐ / NENA, Al Qosh : ܘܵܪܵܩܵܐ ܠܵܡܨܵܢܬܵܐ : papier buvard ; 3) tirer / retirer / obtenir / se procurer de ; ܫܸܬܠܵܐ ܕܠܵܡܹܨ ܬܘܼܵܝܘܼܗܝ ܡܸܢ ܫܸܬ̈ܠܹܐ ܐ݇ܚܹܪ݇ܢܹ̈ܐ : une plante qui tire sa subsistance des autres plantes / un parasite ; |
Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܠܡܨ, ܠܡܵܨܬܵܐ, ܠܡܵܨܵܐ, ܠܵܡܹܨ, ܠܡܵܨܵܐ
See also : ܣܵܪܹܦ, ܣܪܵܦܵܐ, ܡܵܐܹܨ, ܡܝܵܨܵܐ, ܡܵܬܹܩ, ܡܬܵܩܵܐ
Source : Maclean