| Eastern Syriac : | ܡܲܝܬ݂ܵܢܵܐ |
| Western Syriac : | ܡܰܝܬ݂ܳܢܳܐ |
| Eastern phonetic : | mé ' tha: na: |
| Category : | noun |
| English : | agent of ܡܲܝܬ݂ܹܐ : one who fetches / causes to come / bears fruit / causes to succeed (?) , the key to success (?) , an importer (?) ; |
| French : | agent de ܡܲܝܬ݂ܹܐ : celui qui va chercher / apporte / introduit / produit des fruits / fait réussir (?) , la clef du succès (?) , un importateur (?) ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܬܵܐ, ܐ݇ܬܵܐ, ܐܸܬ݂ܝܵܐ, ܡܲܐܘܹܐ, ܡܐܲܕܪܸܢ, ܐܵܬܹܐ
Variants : ܡܲܐܬ݂ܝܵܢܵܐ
Urmiah : ܡܲܝܬ݇ܝܵܢܵܐ / [mé ' ia: na:]
Ourmia : ܡܲܝܬ݇ܝܵܢܵܐ / [mé ' ia: na:]