Eastern Syriac : | ܓ̰ܵܢܵܘܵܪ |
Western Syriac : | ܓ̰ܳܢܳܘܳܪ |
Eastern phonetic : | dja: ' na: wa:r |
Category : | noun |
[Animals] | |
English : | 1) a beast , any four-footed animal , a living creature / a soul ; 2) a strange thing ; |
French : | 1) une bête , un animal à quatre pattes , une créature vivante / une âme ; 2) une étrangeté , une chose bizarre , une bizarrerie ; |
Dialect : | Eastern Syriac |
Persian : | jânâ-wâr «beast» «bête» |
Kurdish : | jena'ûr «beast» «bête» |
Turkish : | canavar |
Cf. ܓ̰ܵܐܢܵܘܵܪ
See also : ܒܥܝܼܪܵܐ, ܚܲܝܘܼܬܵܐ ܣܵܪܘܿܚܬܵܐ, ܕܵܒܵܐ, ܢܲܦ̮ܫܵܐ, ܚܲܝܘܲܬ ܫܸܢܵܐ
this masculine word is of Persian / Kurdish / Turkish origin, see ܚܲܝܘܲܬ ܫܸܢܵܐ
mot masculin d'origine persane / kurde / turque, voir ܚܲܝܘܲܬ ܫܸܢܵܐ