| Eastern Syriac : | ܡܓܲܢܓܸܙ |
| Western Syriac : | ܡܓܰܢܓܶܙ |
| Eastern phonetic : | (m) ' gan giz |
| Category : | verb |
| [Moral life → Feelings] | |
| English : | 1) with ܡܸܢ / ܒ or infinitive : to dislike , to loathe , to hate , to abhor , to shrink from ; 2) Al Qosh : to refuse / to decline ; past participle : ܡܓܘܼܢܓܸܙܵܐ : loathsome , hateful , abominable ; |
| French : | 1) avec ܡܸܢ / ܒ ou infinitif : ne pas aimer , détester , abhorrer , abominer , exécrer , hésiter à / éviter de / dérober devant / reculer devant / fuir devant / craindre / se soustraire à ; 2) Al Qosh : refuser / décliner ; participe passé : ܡܓܘܼܢܓܸܙܵܐ : détestable , odieux , abominable ; |
| Dialect : | NENA |
See also : ܡܓܲܙܓܸܙ, ܡܓܲܢܸܨ, ܓܘܼܢܵܨܵܐ