| Eastern Syriac : | ܡܵܫܸܟ݇ܚ |
| Western Syriac : | ܡܳܫܶܟ݇ܚ |
| Eastern phonetic : | ' ma: šiḥ |
| Category : | verb |
| [Human → Senses] | |
| English : | 1) to find , to find out , to invent ; 2) to be found / to be present ; 3) NENA : to see , to look at , to gaze at , see ܫܵܐܸܚ ; 4) Bailis Shamun ; transitive : ܡܲܫܟܸܚ : to pioneer / to be first to use or apply ... / to invent , to show the way to ; |
| French : | 1) trouver , découvrir , inventer ; 2) se trouver , être présent , être trouvé ; 3) NENA : voir , regarder , jeter un coup d'œil à , voir ܫܵܐܸܚ ; 4) Bailis Shamun ; verbe transitif : ܡܲܫܟܸܚ : innover un domaine / lancer / inventer , être le premier , être à l'avant-garde de / montrer le chemin de / être un pionnier de ; |
| Dialect : | Eastern Syriac, NENA |
Cf. ܫܟܚ, ܫܟ̰ܵܚܵܐ, ܡܲܫܟ̰ܘܼܚܹܐ, ܫܟ̰ܵܚܬܵܐ, ܫܟ̰ܝܼܚܘܼܬܵܐ, ܡܲܫܟ̰ܵܚܬܵܐ, ܡܵܫܸܟ݇ܚ, ܡܲܫܟ̰ܸܚ, ܡܲܫܟ̰ܸܚ ܒܘܼܨܵܪܵܐ ܒ, ܐܸܫܟܲܚ, ܡܲܫ̰ܟܘܼܚܹܐ, ܡܲܫܟܸܚ
Urmiah : ܡܲܫ݇ܟ̰ܸܚ
Ourmia : ܡܲܫ݇ܟ̰ܸܚ
Source : Maclean