Eastern Syriac : | ܡܟܲܦ̮ܟܸܦ̮ |
Western Syriac : | ܡܟܰܦ̮ܟܶܦ̮ |
Eastern phonetic : | (m) ' kaf kif |
Category : | verb |
[Human → Body] | |
English : | 1) see also ܢܵܨܹܦ / ܫܵܪܹܩ / ܡܲܫܪܸܩ / ܗܲܣܗܸܣ : to hiss snake (?) , disapproval / audience (?) see ܗܲܣܗܘܼܣܹܐ , steam (?), cat (?) , hot fat ? : to hiss / to sizzle (?) , see ܟ̰ܲܙܟ̰ܘܼܙܹܐ ; 2) to breathe hard , to wheeze , to have asthma (?) ; |
French : | 1) voir aussi ܢܵܨܹܦ / ܫܵܪܹܩ / ܡܲܫܪܸܩ / ܗܲܣܗܸܣ : siffler / émettre un sifflement serpent (?) , désapprobation (?) voir ܗܲܣܗܘܼܣܹܐ , vapeur (?) , graisse dans poêle ? : grésiller (?) , voir ܟ̰ܲܙܟ̰ܘܼܙܹܐ , chat ? : cracher (?) ; 2) avoir du mal à respirer , respirer bruyamment , avoir de l'asthme (?) ; |
Dialect : | Eastern Syriac |
See also : ܬܚܵܝܵܐ, ܬܸܢܚܵܐ, ܥܲܣܩܘܼܬ ܢܸܫܡܬܵܐ, ܠܸܗܬܵܐ, ܙܝܼܩܢܵܒܘܼܬ, ܬܲܢܓܢܵܦܵܣ, ܙܝܼܩܢܵܦܵܣ, ܚܲܣܚܘܼܣܹܐ, ܡܚܲܣܚܸܣ, ܦܲܨܦܘܼܨܹܐ, ܢܵܨܹܦ, ܢܨܵܦܵܐ, ܫܵܪܹܩ, ܫܪܵܩܵܐ, ܡܲܫܪܸܩ, ܡܲܫܪܘܼܩܹܐ, ܗܲܣܗܸܣ, ܗܲܣܗܘܼܣܹܐ
Source : Maclean