Eastern Syriac : | ܡܟܲܪܟܸܛ |
Western Syriac : | ܡܟܰܪܟܶܛ |
Eastern phonetic : | (m) ' ker kiṭ |
Category : | verb |
English : | 1) Classical Syriac : to scribble , to scrawl , to jot / to squiggle / to doodle ; 2) to tickle ; ܡܟܲܪܟܸܛ ܠܸܒܵܐ : to tickle the fancy , to titillate / to turn on / to stimulate the fancy ; |
French : | 1) syriaque classique : scribouiller , gribouiller , griffonner , faire du gribouillage ; 2) chatouiller , titiller ; ܡܟܲܪܟܸܛ ܠܸܒܵܐ : titiller l'envie / l'imagination / le fantasme , inspirer / stimuler / captiver / éveiller / susciter l'imagination ; |
Dialect : | Eastern Syriac, Classical Syriac |
Variants : ܡܟܲܪܟܸܬ
See also : ܙܲܪܙܘܼܛܹܐ, ܙܲܪܙܘܿܟ̰ܹܐ, ܙܵܪܸܛ, ܙܵܪܸܟܵ, ܡܙܲܪܙܸܛ, ܣܪܵܛܵܐ, ܣܲܪܣܘܼܛܸܐ, ܣܲܪܣܹܛ