Eastern Syriac : | ܡܟܵܪܸܡ |
Western Syriac : | ܡܟܳܪܶܡ |
Eastern phonetic : | ' mka: rim |
Category : | verb |
[Moral life → Quality] | |
English : | 1) to honour / to honor ; 2) especially : to invite to a feast ; Rhétoré ; avec l'infinitif employé comme présent actuel le pronom complément prend la forme ܐܸܠܝܼ / ܐܸܠܘܿܟ݂ / ܐܸܠܵܟ݂ / ܐܸܠܹܗ / ܐܸܠܵܗܿ / ܐܸܠܲܢ / ܐܸܠܘܿܟ݂ܘ ou ܐܸܠܘܿܟ݂ܘܼܢ / ܐܸܠܲܝ ; ܡܟܲܘܿܡܹܐ݇ܝܘܸܬ ܐܸܠܲܢ : tu nous invites ; |
French : | 1) honorer , faire honneur à ; 2) surtout : inviter / convier à un banquet ; Rhétoré ; avec l'infinitif employé comme présent actuel le pronom complément prend la forme ܐܸܠܝܼ / ܐܸܠܘܿܟ݂ / ܐܸܠܵܟ݂ / ܐܸܠܹܗ / ܐܸܠܵܗܿ / ܐܸܠܲܢ / ܐܸܠܘܿܟ݂ܘ ou ܐܸܠܘܿܟ݂ܘܼܢ / ܐܸܠܲܝ ; ܡܟܲܘܿܡܹܐ݇ܝܘܸܬ ܐܸܠܲܢ : tu nous invites ; |
Dialect : | Al Qosh, Ashita |
See also : ܩܵܪܹܐ, ܡܝܲܩܘܿܪܹܐ, ܡܙܲܡܸܢ