Eastern Syriac :ܩܹܩܢܵܐ
Western Syriac :ܩܶܩܢܳܐ
Eastern phonetic :' qi:q na:
Category :noun
[Country → Agriculture]
English :see also ܩܝܼܩܢܵܐ / ܚܲܪܒܵܐ ܕܦܲܕܵܢܵܐ / ܣܸܟܲܬ ܦܲܕܵܢܵܐ : the share of a plough / a plow , a share / a plowshare / a ploughshare ; ܪܲܟ݂ܫܵܐ ܕܩܹܩܢܵܐ : a team of horses, oxen ... ;
French :voir aussi ܩܝܼܩܢܵܐ / ܚܲܪܒܵܐ ܕܦܲܕܵܢܵܐ / ܣܸܟܲܬ ܦܲܕܵܢܵܐ : un soc de charrue / un soc araire , une charrue / une araire ; ܪܲܟ݂ܫܵܐ ܕܩܹܩܢܵܐ : un attelage de chevaux, de bœufs ... ;
Dialect :Eastern Syriac

Cf. ܩܝܼܩܢܵܐ

See also : ܦܲܕܵܢܵܐ, ܦܕܵܢܵܐ, ܟܲܪܵܒ݂ܵܐ, ܚܲܪܒܵܐ ܕܦܲܕܵܢܵܐ

Source : Bailis Shamun