Eastern Syriac : | ܡܸܢܝܵܢܵܝܬܵܐ |
Western Syriac : | ܡܶܢܝܳܢܳܝܬܳܐ |
Root : | ܡܢܐ |
Eastern phonetic : | mi nia: ' né ta: |
Category : | adjective |
[Numbers] | |
English : | feminine of ܡܸܢܝܵܢܵܝܵܐ : numerical , involving numbers , arithmetical / mathematical ; ܡܲܦܩܵܢܵܐ ܕܦܵܠܘܿܓ݂ܘܼܬܵܐ ܡܸܝܵܢܵܝܬܵܐ : the result of a numerical division / the quotient ; ܫܸܪܝܵܢܵܐ ܕܒܨܵܬܵܐ ܡܸܢܝܵܢܵܝܬܵܐ : the outcome of a mathematical problem / a result ; ܡܲܕܒܲܩܬܵܐ ܡܸܢܝܵܢܵܝܬܵܐ ܒܹܝܠ ܬܪܹܝ ܝܲܢ ܙܵܘܕܵܐ ܡܸܢܕܝܼܵܢܹ̈ܐ : the numerical relationship between two things or more ; ܒܨܵܬܵܐ ܡܸܢܝܵܢܵܝܬܵܐ : a mathematical problem , a question involving numbers ; ܢܸܩܦܵܝܘܼܬܵܐ ܡܸܢܝܵܢܵܝܬܵܐ : a numerical chain / a progression ; |
French : | féminin de ܡܸܢܝܵܢܵܝܵܐ : numérique , numéraire , de chiffres / concernant des nombres / arithmétique / mathématique ; ܡܲܦܩܵܢܵܐ ܕܦܵܠܘܿܓ݂ܘܼܬܵܐ ܡܸܝܵܢܵܝܬܵܐ : le résultat d'une division numérique / le quotient ; ܫܸܪܝܵܢܵܐ ܕܒܨܵܬܵܐ ܡܸܢܝܵܢܵܝܬܵܐ : le fruit d'une recherche mathématique / un résultat ; ܡܲܕܒܲܩܬܵܐ ܡܸܢܝܵܢܵܝܬܵܐ ܒܹܝܠ ܬܪܹܝ ܝܲܢ ܙܵܘܕܵܐ ܡܸܢܕܝܼܵܢܹ̈ܐ : la relation numérique entre deux choses ou plus ; ܒܨܵܬܵܐ ܡܸܢܝܵܢܵܝܬܵܐ : un problème mathématique , une question de chiffres ; ܢܸܩܦܵܝܘܼܬܵܐ ܡܸܢܝܵܢܵܝܬܵܐ : une suite numérique / une progression ; |
Dialect : | Classical Syriac |
Cf. ܡܢܐ, ܡܢܵܐ, ܡܢܵܝܵܐ, ܡܸܢܝܵܢܵܐ ܓܘܼܪܵܐ, ܡܸܢܝܵܢܵܐ ܣܸܕܪܵܝܵܐ , ܡܹܢܝܘܼܬܵܐ, ܡܢܝܼ, ܡܸܢܝܵܢܵܐ
Source : Maclean, Bailis Shamun