Eastern Syriac : | ܣܵܓ݂ܸܕ |
Western Syriac : | ܣܳܓ݂ܶܕ |
Eastern phonetic : | ' sa: ghid |
Category : | verb |
[Religion] | |
English : | 1) sometimes with ܥܲܠ : to worship , to adore , to venerate , of a person : to worship (?) / to idolize (?) / to put on a pedestal (?) , to adulate (?) ; 2) to bow down , to kneel down , to genuflect , rare in Urmiah : to curtsy / to curtsey , to make an obeisance to / swearing allegiance (?) ; |
French : | 1) parfois avec ܥܲܠ : adorer , vénérer , vouer un culte à , personne : idolâtrer (?) / vouer une adoration (?) , aduler (?) ; 2) s'incliner devant , s'agenouiller devant , faire une génuflexion , mettre un genou à terre devant , rare en Ourmia : faire la révérence / une courbette , courber l'échine devant , présenter ses hommages / prêter allégeance (?) ; |
Dialect : | Classical Syriac |
See also : ܣܵܗܸܕ݂, ܟܦܵܦܵܐ, ܬܵܡܲܢܹܐ