Eastern Syriac : | ܣܸܢܣܸܠ |
Western Syriac : | ܣܶܢܣܶܠ |
Root : | ܣܢܣܠ |
Eastern phonetic : | ' sin sil |
Category : | noun |
[Human → Family] | |
English : | masculine and feminine ; see also ܬܵܘܠܕܵܬܹ̈ܐ / ܝܘܼܒܵܠܵܐ : progeny / descendants / seed , posterity / male and feminine progeny ; ܝܲܠܕܹ̈ܐ / ܙܲܪ̈ܥܹܐ / ܝܘܼܒܵܠܵܐ : male offspring / seed ; |
French : | masculin et féminin ; voir aussi ܬܵܘܠܕܵܬܹ̈ܐ / ܝܘܼܒܵܠܵܐ : la progéniture / les descendants , la postérité / la progéniture mâle et féminine ; ܝܲܠܕܹ̈ܐ / ܙܲܪ̈ܥܹܐ / ܝܘܼܒܵܠܵܐ : la progéniture mâle ; |
Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܣܢܣܠ, ܣܸܢܣܝܼܠ, ܣܘܼܢܣܸܠܵܐ, ܣܲܢܣܸܠ, ܣܲܢܣܘܼܠܹܐ, ܣܲܢܣܸܠܵܢܵܐ
See also : ܙܲܪܥܵܐ, ܒܢܲܝܹ̈ܐ, ܒܢܘܿܢܹ̈ܐ, ܬܵܘܠܕܵܬܹ̈ܐ, ܝܘܼܒܵܠܵܐ
Source : Maclean, Bailis Shamun