| Eastern Syriac : | ܡܩܵܕܸܫ |
| Western Syriac : | ܡܩܳܕܶܫ |
| Root : | ܩܕܫ |
| Eastern phonetic : | (m) ' qa: diš |
| Category : | verb |
| [Religion] | |
| English : | 1) to make holy , to sanctify , to consecrate ; 2) NENA : to celebrate the Eucharist ; |
| French : | 1) sanctifier , consacrer / dédier à la divinité ; 2) NENA : célébrer l'Eucharistie ; |
| Dialect : | Classical Syriac, NENA |
Cf. ܩܕܫ, ܩܵܕܘܿܫܹܐ, ܩܕܘܿܫ ܩܘܼܕܫܹܐ, ܡܩܲܕܫܵܢܘܼܬܵܐ, ܩܲܕܝܼܫܵܐ, ܡܩܲܕܫܵܢܘܼܬܵܐ, ܩܲܕܝܼܫܵܐ, ܩܲܕܝܼܫܵܐܝܼܬ, ܩܲܕܝܼܫܘܼܬܵܐ, ܩܕܵܫܬܵܐ, ܩܵܕܲܫܬܵܐ, ܩܕܵܫܵܐ, ܩܘܼܕܫܵܐ, ܩܘܼܕܵܫܵܐ, ܩܘܼܕܫܵܢܵܝܵܐ, ܩܲܕܝܼܫܵܐ, ܩܲܕܸܫ, ܡܩܵܕܝܼܫܵܐ
See also : ܣܵܐܸܡ, ܟܗܢ, ܕܒ݂ܵܚܵܐ
Source : Maclean