| Eastern Syriac : | ܡܩܲܪܛܹܐ |
| Western Syriac : | ܡܩܰܪܛܶܐ |
| Eastern phonetic : | (m) ' qer ṭi: |
| Category : | verb |
| English : | to roll up , sails ? : to furl (?) , to clew up (?) , to brail (?) ; |
| French : | enrouler , retrousser , voiles ? : ferler (?) / carguer (?) / rentrer (?) ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
See also : ܥܘܼܦܵܝܵܐ