| Eastern Syriac : | ܡܸܪܵܙ | 
| Western Syriac : | ܡܶܪܳܙ | 
| Eastern phonetic : | ' mi ra:z | 
| Category : | noun | 
| [Moral life → Will] | |
| English : | 1) Qochanis : = ܒܵܥܘܼܬܵܐ ; in backgammon when the stake is not previously fixed : ܕܸܠ ܡܸܪܵܙ : whatever I ask ; 2) Tkhuma : a complaint ; | 
| French : | 1) Qotchanès : = ܒܵܥܘܼܬܵܐ ; au backgammon quand l'enjeu n'est pas fixé au préalable : ܕܸܠ ܡܸܪܵܙ : tout ce que je demande ; 2) Tkhuma : une plainte , une réclamation ; | 
| Dialect : | Tkhuma, Other | 
Cf. ܡܘܼܪܵܕ
this word is of Kurdish origin
mot d'origine kurde